Maíra Pestana Soares é autora do livro de poesia O Que Eu Vejo O Que Eu Sinto (Brasil, 2025‍), obra que reúne poemas dedicados à observação sensível da experiência humana e ‍à relação entre percepção, sentimento e linguagem.

‍Seu trabalho literário tem sido apresentado em encontros culturais, escolas e espaços de formação de leitores no Brasil, promovendo o diálogo entre literatura contemporânea e educação.

‍Em 2026, foi convidada pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) para realizar uma sessão com os estudantes da disciplina de Literatura Brasileira, ‍apresentando sua obra e dialogando sobre o processo de escrita e a circulação da poesia brasileira contemporânea.

‍A atividade integra um projeto de circulação internacional voltado ao diálogo cultural entre países de língua portuguesa, com encontros literários e acadêmicos em Portugal e ‍articulações culturais também com Angola.